Índice
- Por qué el uso adecuado del software de radiónica es decisivo para el éxito de la consulta
- Fundamentos jurídicos de la terapia de frecuencias: lo que hay que tener en cuenta antes del primer tratamiento
- Paso a paso: cómo utilizar correctamente el software de radiónica en el día a día de la consulta
- Obligaciones de documentación en la consulta de medicina natural en el caso de las aplicaciones radiónicas
- Facturación de prestaciones de medicina complementaria: códigos, valoración por analogía y GOÄ
- El GebüH y el índice de Hufeland como base de facturación
- Cifras analógicas concretas para la medicina de la información: una guía práctica
- Redactar un acuerdo de honorarios y un índice de revalorización con seguridad jurídica
- Modelo de acuerdo sobre honorarios para servicios de medicina de la información
- Comparativa de soluciones de software: ¿qué software para consultas se adapta mejor a tu aplicación de radiónica?
- Errores habituales en la facturación y cómo evitarlos
- Conclusión: una aplicación estructurada aporta mayor seguridad jurídica y eficiencia
- Preguntas más frecuentes
Última actualización: 9 de septiembre de 2026
Por qué el uso adecuado del software de radiónica es decisivo para el éxito de la consulta
El uso correcto de un programa de radiónica para naturópatas No se trata de un detalle técnico, sino de la base para unos tratamientos que cumplan con la normativa y una facturación correcta. Muchas consultas fracasan no por la calidad de su terapia, sino por la falta de protocolos y unas estructuras de documentación poco claras, lo que supone un problema en caso de inspecciones o consultas por parte de las entidades financiadoras. Quien quiera utilizar correctamente el software Radionik para naturópatas debe ir más allá del mero manejo del dispositivo. (Fuente: el marco jurídico aplicable en Austria a los servicios de medicina complementaria)
Esta guía de Herbert Eder le muestra cómo estructurar su trabajo con sistemas radiónicos de manera que cumpla con los requisitos de la medicina natural. Desde 1994, Herbert Eder imparte conocimientos sólidos sobre terapia de frecuencias y medicina de la información, prestando especial atención a una valoración responsable de las posibilidades y los límites. Combinamos la aplicación práctica con el marco legal vigente en Austria para los servicios de medicina complementaria.
La buena noticia: con unos procesos claros en la admisión de pacientes, una documentación completa del historial clínico y una estrategia de facturación bien planificada, es posible aligerar considerablemente el trabajo diario de la consulta. Los siguientes apartados le guiarán paso a paso por los aspectos relevantes, desde la anamnesis digital hasta el acuerdo de honorarios conforme a la legislación vigente.
Fundamentos jurídicos de la terapia de frecuencias: lo que hay que tener en cuenta antes del primer tratamiento
Antes de utilizar por primera vez su software de radiónica, debe aclarar el marco jurídico que rige su actividad. Terapia de frecuencia Los fundamentos jurídicos se refieren, en primer lugar, a si usted, como naturópata o médico, cuenta con la cualificación profesional necesaria y en qué medida puede aplicar los métodos radiónicos. En Austria, la Ley federal de naturópatas regula el ejercicio de la profesión de naturópata y, por lo tanto, también los límites de los tratamientos de medicina complementaria.
Un error frecuente es dar por sentado que la radiónica es únicamente una medición técnica y que no requiere ninguna clasificación terapéutica. De hecho, cualquier aplicación destinada al tratamiento de dolencias se considera un tratamiento terapéutico y está sujeta a los requisitos profesionales correspondientes. Por lo tanto, antes del primer tratamiento, debe comprobar si su formación y su autorización profesional abarcan la aplicación de la terapia de frecuencias.
Además, la información al paciente desempeña un papel fundamental. Antes de comenzar el tratamiento, el paciente debe comprender en qué consiste el análisis radiónico, cuál es el valor interpretativo de los resultados y que se trata de un método complementario. Debe documentar esta información, ya que le protege en caso de litigio y aporta transparencia ante sus pacientes.
Paso a paso: cómo utilizar correctamente el software de radiónica en el día a día de la consulta
Un enfoque estructurado transforma el trabajo con dispositivos radiónicos de una experiencia subjetiva en un servicio profesional y comprensible. Los tres pasos siguientes constituyen el marco básico para una aplicación que resulte tanto terapéuticamente válida como jurídicamente sólida. En este sentido, es fundamental la coherencia con la que se estandaricen los procesos.

Paso 1: Estructurar digitalmente la admisión del paciente y la anamnesis
La historia clínica digital ¿Es eso? Es la base de cualquier tratamiento posterior. No se limite a registrar los síntomas actuales, sino también los antecedentes médicos, la medicación que toma el paciente y los tratamientos a los que se ha sometido hasta ahora. Un historial clínico bien estructurado en el software de su consulta le permitirá seguir con precisión los cambios que se produzcan posteriormente y completar la documentación del tratamiento.
Utilice formularios de anamnesis estandarizados, diseñados específicamente para satisfacer las necesidades de la medicina complementaria. Asegúrese de que sus pacientes tengan la oportunidad de describir sus molestias con sus propias palabras antes de incluirlas en su documentación. Esta primera visita constituye la base de referencia para todos los controles posteriores.
Paso 2: Documentar las pruebas y el tratamiento siguiendo protocolos claros
Durante la realización de las pruebas con el software de radiónica, debe utilizar un protocolo fijo que permita seguir cada paso del examen. Anote qué sustancias o frecuencias de prueba se han utilizado, qué reacciones se han producido y cómo ha deducido a partir de ellas sus decisiones terapéuticas. Estos protocolos no solo son valiosos para su propio control de calidad, sino también para la posterior facturación.
Un procedimiento que ha demostrado su eficacia es la documentación en tres niveles: en primer lugar, los propios resultados de las mediciones; en segundo lugar, su interpretación de dichos resultados; y, en tercer lugar, la recomendación terapéutica derivada de ellos. Solo así se obtiene una visión completa que permita a un tercero comprender la lógica de su tratamiento.
Paso 3: Aprovechar de forma sistemática el seguimiento y la evaluación
El seguimiento periódico de la evolución es lo que distingue un tratamiento profesional de uno esporádico. Compare los resultados de sus pruebas a lo largo de varias sesiones y documente si los valores han variado y de qué manera. El software moderno para consultas le ayuda a representar gráficamente la evolución y a identificar las tendencias de un solo vistazo.
Esta evaluación sistemática tiene una doble ventaja: le permite detectar a tiempo si es necesario ajustar el tratamiento y le permite mostrar de forma objetiva a su paciente los avances del mismo. Además, una documentación minuciosa de la evolución del caso constituye un argumento de peso ante las consultas de las entidades financiadoras sobre la necesidad y la duración del tratamiento.
Obligaciones de documentación en la consulta de medicina natural en el caso de las aplicaciones radiónicas
Las obligaciones de documentación en la consulta de medicina natural van más allá de la simple gestión de un expediente del paciente. En el caso de los tratamientos radiónicos, que pueden resultar difíciles de comprender para personas ajenas al ámbito, reviste especial importancia dejar constancia por escrito de su procedimiento. La documentación debe estar redactada de tal manera que otro profesional pueda comprender y evaluar el tratamiento.
Una documentación completa debe incluir la anamnesis, la información sobre el procedimiento, los protocolos de las pruebas con las frecuencias o sustancias utilizadas, las medidas terapéuticas y los controles de evolución. Conserve estos documentos con cuidado, ya que, en caso de que se inspeccione la actividad de su consulta, servirán como prueba de su forma de trabajar. Una documentación completa le protege frente a acusaciones de tratamientos poco rentables o incomprensibles.
Facturación de prestaciones de medicina complementaria: códigos, valoración por analogía y GOÄ
En Facturación de prestaciones de medicina complementaria Esto plantea dificultades a muchos naturópatas, ya que los métodos radiónicos no figuran explícitamente en todos los baremos de tarifas. Aquí es donde entra en juego la valoración por analogía: se elige un código de facturación existente que se acerque lo más posible a su servicio en cuanto a naturaleza y esfuerzo, y se indica en la factura como código por analogía. Este procedimiento es habitual y está reconocido legalmente, pero requiere una justificación detallada. (Fuente: el ejercicio de la profesión de naturópata y, por tanto, también los límites de los tratamientos de medicina complementaria)
El GebüH y el índice de Hufeland como base de facturación
En Austria no existe un baremo específico de honorarios para los naturópatas (GebüH) ni un baremo Hufeland, como el que existe en Alemania, para la facturación de los servicios de medicina complementaria. La facturación se realiza, por regla general, sobre la base de acuerdos individuales sobre honorarios, si bien los profesionales pueden orientarse por las tarifas habituales para servicios comparables (oegk.at).
En Austria, los médicos que aplican técnicas radiónicas se rigen por las disposiciones de la Ley de la Medicina y los respectivos baremos de honorarios. También en este caso, la valoración por analogía es el método preferido cuando un servicio no figura en el catálogo de prestaciones. El código análogo elegido debe indicarse claramente en la factura y debe justificarse la desviación respecto al baremo de honorarios.
Cifras analógicas concretas para la medicina de la información: una guía práctica
Mientras que la mayoría de las guías se limitan a ofrecer indicaciones generales sobre la valoración analógica, la práctica demuestra qué códigos han demostrado ser realmente eficaces para los métodos radiónicos y basados en la biorresonancia. Es fundamental que no solo indique el código elegido, sino que exponga de forma breve y precisa en la factura la relación de contenido con el servicio prestado.
Para la realización de pruebas y análisis y el Seguimiento del progreso En Austria no existen tarifas específicas para los procedimientos radiónicos. La facturación se realiza sobre la base de acuerdos individuales sobre honorarios, que deberían reflejar el esfuerzo y el tipo de servicio prestado. Para ello, es esencial disponer de una documentación detallada de los servicios prestados.
Para los médicos que aplican técnicas radiónicas, en Austria no existen códigos de honorarios específicos en el Reglamento de Honorarios de los Médicos (GOÄ), ya que se trata de una normativa alemana (bundesaerztekammer.de). La facturación se realiza sobre la base de acuerdos individuales sobre honorarios, que deben reflejar el trabajo realizado y el tipo de servicio prestado. Para ello, es esencial disponer de una documentación detallada de los servicios prestados.
Las cifras mencionadas son orientativas y se basan en la experiencia práctica; no constituyen recomendaciones oficiales de valoración. La aceptación definitiva depende de la justificación y la documentación de cada caso concreto. Antes de la primera aplicación, compruebe si su seguro de responsabilidad civil profesional cubre la práctica de facturación elegida.
Redactar un acuerdo de honorarios y un índice de revalorización con seguridad jurídica
Un acuerdo por escrito sobre los honorarios antes de iniciar el tratamiento aporta claridad a ambas partes y evita conflictos posteriores. En el acuerdo se especifican los servicios que se prestarán, la base de cálculo de los mismos y el porcentaje de aumento que se aplicará. Cuanto más preciso sea el texto de este acuerdo, menor será el riesgo de que surjan consultas o reclamaciones.
Asegúrese de que su acuerdo de honorarios cumpla con los requisitos legales en materia de transparencia y rentabilidad. Un porcentaje de aumento excesivo sin justificación médica puede ser objeto de reclamación por ser poco rentable. Por lo tanto, documente siempre por qué se justifica un mayor esfuerzo, por ejemplo, debido a circunstancias especiales del tratamiento o a una mayor inversión de tiempo.
Modelo de acuerdo sobre honorarios para servicios de medicina de la información
Un acuerdo de honorarios diseñado específicamente para la medicina de la información cubre una laguna que apenas se aborda en la bibliografía habitual. Puede utilizar la siguiente redacción como base para su consulta y adaptarla a sus circunstancias particulares:
Acuerdo de honorarios por servicios de medicina de la información
Se ha acordado un contrato de honorarios individual entre [nombre del paciente] y [nombre del profesional sanitario] para los siguientes servicios:
Consulta a través de nuestro formulario de contacto →
- Alcance de los servicios: El tratamiento consiste en la realización de una prueba bioenergética (análisis radiónico) para detectar trastornos de regulación, así como en la posterior terapia de frecuencias para favorecer la autorregulación. El número exacto de sesiones se determina y se documenta a lo largo del tratamiento.
- Base de liquidación: La facturación se realiza sobre la base de un acuerdo individual de honorarios, ya que en Austria no existe un baremo específico de tarifas para los naturópatas. Los servicios prestados se detallan en la factura.
- Importe de los honorarios: El importe de los honorarios se acuerda de forma individual y depende del tiempo dedicado y de la complejidad del servicio prestado. Un mayor esfuerzo se justifica por [el tiempo adicional dedicado a la evaluación exhaustiva y la documentación / la mayor dificultad del análisis del caso / circunstancias especiales del tratamiento].
- No existe derecho a reembolso: Se informa expresamente al paciente de que se trata de un servicio médico privado y de que no tiene derecho al reembolso por parte del seguro médico. La posibilidad de reembolso depende exclusivamente de las condiciones del contrato de seguro correspondiente.
- Condiciones de pago: Los honorarios deben abonarse una vez finalizada la sesión de tratamiento correspondiente. El paciente recibirá una factura en la que se indicará el código análogo y el motivo.
Lugar, fecha, firma del paciente, firma del profesional sanitario
Este acuerdo le ofrece una doble protección: por un lado, deja constancia de que se le ha informado de la ausencia de garantía de reembolso y, por otro, justifica de forma clara el porcentaje de aumento elegido. Precisamente en el caso de los procedimientos de medicina de la información, que resultan difíciles de entender para quienes no son expertos en la materia, esta transparencia es un factor decisivo para que se acepte su factura.
Comparativa de soluciones de software: ¿qué software para consultas se adapta mejor a tu aplicación de radiónica?
La elección del software adecuado para la consulta influye de manera decisiva en la fluidez con la que se lleva a cabo su tratamiento radiónico en el El día a día en la consulta puedan integrarse. Lo decisivo no es el conjunto de funciones en sí mismo, sino que se adapte a sus procesos de trabajo específicos. Un programa informático que le ayude de forma óptima con la documentación y la facturación le ahorrará varias horas de trabajo administrativo a la semana.
Los cuatro criterios de evaluación fundamentales para los profesionales de la radiónica
Los portales de comparación más habituales evalúan los programas para consultas médicas según criterios generales, como la gestión de citas o la emisión de facturas. Sin embargo, para trabajar con sistemas de radiónica hay cuatro requisitos específicos que son fundamentales y que debe tener muy en cuenta a la hora de elegir:
1. Documentación del proceso a lo largo de varias sesiones
Los tratamientos radiónicos suelen surtir efecto a lo largo de varias sesiones. El software debe permitirle comparar de forma sistemática los valores de medición, los registros de frecuencias y las valoraciones subjetivas de los pacientes a lo largo de un periodo de tiempo prolongado. Preste atención a si puede crear sus propias plantillas de documentación para la terapia de frecuencias o si el sistema impone estructuras fijas que no se pueden adaptar a su forma de trabajar. Una curva gráfica de evolución que pueda mostrar directamente a su paciente es un argumento de peso para justificar la necesidad del tratamiento ante las entidades financiadoras.
2. Gestión flexible de los dígitos analógicos
Dado que suele utilizar cifras analógicas para los servicios radiónicos, el software debe permitirle crear sus propias partidas de facturación con textos justificativos personalizados. Compruebe en la demo si puede asignar a una partida como „GebüH n.º 18 analógica para pruebas bioenergéticas“ un texto explicativo predefinido que aparezca automáticamente en cada factura. Algunos sistemas solo ofrecen plantillas rígidas que le obligan a realizar correcciones manuales, lo que lleva tiempo y puede dar lugar a errores. (Fuente: los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD))
3. Interfaces con equipos de medición y de frecuencia
Algunos dispositivos radiónicos modernos disponen de una interfaz USB o Bluetooth que permite transferir los resultados de las mediciones directamente al historial del paciente. Pregunte al proveedor del software si se admiten dichas interfaces o si debe introducir los resultados manualmente. La introducción manual no solo lleva mucho tiempo, sino que también es propensa a errores: un error al introducir una frecuencia puede afectar a todo el tratamiento posterior.
4. Redacción de actas conforme a la obligación de documentación
El software no solo debería ayudarle con la facturación, sino también a cumplir con sus obligaciones de documentación. Compruebe si puede registrar de forma estructurada los protocolos de ensayo con la fecha, la hora, las sustancias o frecuencias utilizadas y las reacciones observadas. Una función que le recuerde las entradas que faltan o que le permita ver de un vistazo el historial completo del tratamiento tiene más valor que cualquier catálogo de diagnósticos adicional.
Los sistemas más habituales a prueba en la práctica
| Software | Almidón | Punto crítico para los usuarios de la radiónica |
|---|---|---|
| tomedo | Amplia gama de funciones, buenas opciones de estructuración | Su complejidad requiere un periodo de adaptación; compruebe si la documentación del historial de la terapia de frecuencias se puede reproducir sin complicaciones. |
| appointmed | Manejo intuitivo, reserva de citas en línea | Menos flexible a la hora de crear partidas de facturación propias; suficiente para requisitos de documentación sencillos |
| patientify | Impresiones de la GebüH ya preparadas, pago con tarjeta | Los códigos predefinidos suelen estar orientados a tratamientos naturistas estándar; compruebe si puede introducir sus propios códigos análogos con un texto explicativo. |
| synaptos | Fácil de usar, accesible desde dispositivos móviles | La visualización en dispositivos móviles puede tener sus limitaciones con protocolos de prueba extensos; compruébalo en un ordenador de sobremesa. |
| SimpliMed | Amplios catálogos de diagnósticos, profunda integración con la CIE-10 | La atención prestada a la codificación según la CIE-10 tiene menor relevancia para la facturación de los servicios de medicina complementaria; compruebe la transcripción de la documentación del historial clínico. |
Antes de tomar una decisión, concierte una demostración con el proveedor y compruebe si el software permite reproducir sus procesos de trabajo habituales. Traiga un ejemplo concreto de su consulta de radiónica —por ejemplo, una prueba documentada con tres sustancias y la posterior terapia de frecuencias— y pida que le muestren cómo se reproduce este proceso en el software. El mejor software no sirve de mucho si no se adapta a su forma personal de trabajar.
La prueba del flujo de trabajo: cómo comprobar su idoneidad en 15 minutos
Una sencilla prueba le ayudará a evaluar rápidamente si un programa informático es adecuado para su consulta de radiónica. Cree un paciente de ejemplo en la versión de demostración y siga estos pasos:
- Recopilar la historia clínica: Crea un nuevo paciente y documenta una queja inicial típica. Comprueba si puedes crear tus propios formularios de anamnesis con campos de texto libre para que el paciente describa su caso.
- Documentar las pruebas: Realiza una prueba con tres sustancias diferentes y anota las reacciones. Comprueba si puedes registrar los resultados de forma estructurada y no solo como texto libre.
- Planificar el tratamiento: Registra una sesión de terapia de frecuencias con las frecuencias utilizadas. Comprueba que puedas recuperar esta información más adelante para el seguimiento del tratamiento.
- Emitir una factura: Crea una factura con un número de referencia y un texto de justificación personalizado. Comprueba si el texto de justificación se incluye automáticamente en la factura y si puedes ajustar el porcentaje de incremento de forma flexible.
Si el software lleva a cabo estos cuatro pasos sin necesidad de soluciones manuales, es adecuado para sus necesidades. Si falla ya en el primer o segundo paso, tendrá que lidiar constantemente con soluciones provisionales en el día a día; a largo plazo, esto le llevará más tiempo que familiarizarse con un sistema más complejo.
Errores habituales en la facturación y cómo evitarlos
Los errores de facturación no suelen deberse a mala intención, sino a la incertidumbre sobre la valoración correcta de los servicios de medicina complementaria. El error más frecuente es el uso de códigos de facturación sin una justificación suficiente de la valoración por analogía. Por lo tanto, cada factura debería dejar claro por qué se ha elegido un código concreto y qué servicio se ha prestado realmente.
Otro problema es la documentación insuficiente de los servicios prestados. Si la factura no está respaldada por la documentación del tratamiento, corre el riesgo de tener problemas importantes en caso de una auditoría. Asegúrese de que su documentación y su facturación sean siempre coherentes y se complementen entre sí.
La comunicación con el paciente sobre el reembolso de los gastos también debe prepararse adecuadamente. Los pacientes con seguro privado suelen esperar que se les reembolse el tratamiento y se muestran molestos cuando no es así. Por lo tanto, explique a sus pacientes desde el principio que la posibilidad de reembolso depende de su seguro individual y que usted, como profesional sanitario, no tiene influencia alguna sobre la decisión de la aseguradora. Indíqueles la posibilidad de presentar una solicitud por escrito a la aseguradora antes de comenzar el tratamiento.
Conclusión: una aplicación estructurada aporta mayor seguridad jurídica y eficiencia
El uso adecuado de un software de radiónica para naturópatas no es algo que se consiga por sí solo, pero se puede llevar a cabo con éxito si se cuenta con una estructura clara. Quien utilice de forma sistemática la anamnesis digital, documente los tratamientos de forma exhaustiva y elabore las facturas sobre una base jurídica sólida, sentará las bases para una consulta exitosa y sólida. Profundizar en los fundamentos jurídicos y en las obligaciones de documentación tiene una doble ventaja: le protege de posibles conflictos y refuerza la confianza de sus pacientes.
Los procedimientos que aquí se presentan no sustituyen al asesoramiento individual, pero ofrecen un marco de referencia fiable para el trabajo diario. Herbert Eder Desde 1994, acompaña a terapeutas y personas interesadas con cursos de formación estructurados y seminarios orientados a la práctica, que explican de forma clara precisamente estas relaciones. La combinación de un acompañamiento personalizado en la práctica y de contribuciones especializadas bien fundamentadas le ayuda a ampliar de forma responsable sus competencias en el ámbito de la terapia de frecuencias.
Si desea profundizar en sus conocimientos y sentar unas bases sólidas para su trabajo con los métodos radiónicos, en Herbert Eder encontrará ofertas formativas orientadas a la práctica y artículos especializados basados en una larga experiencia. Infórmese sobre las posibilidades de una formación estructurada y aproveche una valoración precisa de las oportunidades y los límites de los métodos complementarios.
El uso de software de radiónica plantea grandes exigencias en cuanto a su deber de diligencia como profesional sanitario. Para ello, una estrategia de documentación bien planificada y una facturación que cumpla con la normativa legal son la clave para el éxito de su consulta. Herbert Eder le apoya con una transmisión de conocimientos clara y una orientación personalizada, para que pueda atender a sus pacientes de forma competente. Descubra la oferta de seminarios y artículos especializados y amplíe sus habilidades terapéuticas sobre una base sólida.
Preguntas más frecuentes
¿Cuál es el marco jurídico aplicable al uso de la radiónica en la práctica?
En Austria no existe una ley específica sobre los profesionales de la medicina alternativa. El ejercicio de las profesiones sanitarias está regulado por diversas leyes. Para la radiónica y la biorresonancia no existe un catálogo de prestaciones específico. Los tratamientos se documentan de acuerdo con las obligaciones generales de diligencia y se facturan en función de acuerdos individuales sobre honorarios. Una documentación clara y un acuerdo de honorarios por escrito antes de iniciar el tratamiento garantizan la seguridad jurídica tanto para usted como para el paciente.
¿En qué se diferencia la documentación de las aplicaciones radiónicas de la de los tratamientos convencionales?
En las aplicaciones radiónicas, además del diagnóstico, debe registrar con precisión las frecuencias probadas, los programas utilizados y la duración del tratamiento. Esta información es imprescindible para la trazabilidad de la terapia y para posibles consultas de las entidades financiadoras. Un software para consultas con historia clínica digital facilita considerablemente estas obligaciones de documentación: permite archivar los informes directamente en la ficha del paciente, evitando así registros incompletos o erróneos.
¿Pueden los naturópatas facturar los servicios de radiónica a través del seguro médico privado?
Que un seguro médico privado cubra los gastos de la radiónica depende de la póliza concreta y de si las prestaciones acordadas son reembolsables. Aclare antes del tratamiento si su paciente tiene una póliza que lo cubra. Indíquele que el reembolso no está garantizado. Una facturación transparente, en la que se especifiquen con precisión los servicios prestados y los honorarios, aumenta las posibilidades de que se reembolsen los gastos.
¿Qué papel desempeña la formación especializada en el uso del software de radiónica?
El software es una herramienta, no una terapia. Sin conocimientos sólidos sobre la terapia de frecuencias y la medicina de la información, los resultados deben interpretarse con cautela. Una formación estructurada le enseña a interpretar los resultados de las pruebas, a elaborar protocolos de tratamiento y a integrar el software de forma adecuada en el día a día de la consulta. Herbert Eder ofrece desde 1994 seminarios orientados a la práctica y asesoramiento personalizado que tienden precisamente ese puente entre la tecnología y su uso responsable.




Los comentarios están cerrados, pero trackbacks y pingbacks están abiertos.